The two apps
Both apps are backed by the same API, so data flows between them without
re-keying: a product created in the Centrale is sellable at the Caisse, and a
Caisse sale is visible to the Centrale.
How this documentation is organized
Get started
Core concepts, roles and permissions, navigation, glossary and FAQ.
Centrale
Back-office guides, one per capability.
Caisse
Point-of-sale guides, one per screen.
Developers
API authentication, request patterns, error codes, and the MCP agent surface.

